Ta strona używa ciasteczek, dowiedz się więcejOK
Recenzja filmu „Wołyń”: Sprostowanie
2016-09-26
Andrzej Szeptycki

Do mojej recenzji filmu Wołyń Wojciecha Smarzowskiego wkradł się błąd. Przekręciłem motto filmu, przypisując jego autorstwo Tadeuszowi Isakowiczowi-Zaleskiemu. W istocie autorem słów słów „Kresowian zabito dwa razy, raz siekierami, drugi raz przez przemilczenie" był jego ojciec, Jan Zaleski. Mniemam, że Tadeusz Isakowicz-Zaleski, autor między innymi książki Przemilczane ludobójstwo na Kresach, nie uzna tego za próbę zniesławienia.

Na stronie internetowej Isakowicz.pl padły bowiem słowa: „W Nowej Europie Wschodniej p. Andrzej Szeptycki (krewny kolaboranta hitlerowskiego, arcybiskupa greckokatolickiego Szeptyckiego) przekłamuje motto filmu Wołyń. Na dodatek kłamie też w sprawie autorstwa owego motta. Żenada! No cóż, jakie pismo, tacy i jego publicyści". Zwracam się do Tadeusza Isakowicza-Zaleskiego z uprzejmą prośbą, by wypominając bliźnim ich błędy, unikał uciekania się do zniewag i oszczerstw, jakie nie przystoją osobie duchownej.

 

Andrzej Szeptycki, Trudny film o trudnej sprawie: Smarzowski wykonał dużą pracę tworząc Wołyń. Mimo tych wysiłków, film budzi pewne zastrzeżenia, a w efekcie i obawy".

 


Powrót
Najnowsze

Paradoksy pracy tłumacza

20.09.2017
Aneta Kamińska, Eugeniusz Sobol
Czytaj dalej

Naftowa sztama

15.09.2017
Aneta Strzemżalska
Czytaj dalej

Tłoczno w Tbilisi

14.09.2017
Wojciech Wojtasiewicz
Czytaj dalej

Oblicza rosyjskiego terroru

11.09.2017
Wacław Radziwinowicz Zbigniew Rokita
Czytaj dalej

Patrzeć i widzieć

08.09.2017
Anna Dąbrowska
Czytaj dalej

Niemieccy bezprizorni

06.09.2017
Zbigniew Rokita
Czytaj dalej

copyrights © 2010-2017 by Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego we Wrocławiu