Ta strona używa ciasteczek, dowiedz się więcejOK
Siostry Telniuk i ukraińska poezja śpiewana
2017-01-20
NEW

NEW zaprasza 1 lutego na koncert w warszawskim Teatrze Polskim: utwory Tarasa Szewczenki, Oksany Zabużko czy Wasyla Stusa w wyjątkowej aranżacji.

 

Data: 1 lutego 2017 roku;

Miejsce: Duża Scena Teatru Polskiego, Warszawa, ul. Karasia 2, 19.00.

 

Program „Droga ze szkła”, który Siostry Telniuk zaprezentują w Warszawie składa się z utworów napisanych do wierszy: Tarasa Szewczenki, Wasyla Stusa, Oksany Zabużko oraz kilku utworów do słów Hali Telniuk. Muzykę do wszystkich utworów skomponowała Łesia Telniuk, z wyjątkiem muzyki do utworu „Sadek wiśniowy”, której autorem jest kompozytor ukraińskiej muzyki współczesnej Walentyn Sylwestrow.

Droga ze szkła” – to muzyka nadziei, niepowtarzalny wokal z nutą dramatu, liryki, intymności. Wraz z Łesią i Halą Telniuk występuje trójka wiolonczelistów: Ihor Pacowskyj, Swiatosław Borowyk i Anton Czajkin.

 

Siostry Telniuk to ukraiński duet wokalny Łesi i Hali Telniuk – jeden z niewielu zespołów w Ukrainie specjalizujących się w poezji śpiewanej. Krytyka muzyczna w Ukrainie kwalifikuje ich twórczość jako „powiew świeżego powietrza”, „lekarstwo na rozpacz”, „misterium słowa i muzyki”. Siostry są na scenie od wielu lat. Występowały już podczas pierwszych edycji kultowego festiwalu ukraińskiej muzyki „Czerwona Ruta”, gdzie wielokrotnie były nagradzane.

W repertuarze prowadzony przez nich zespół ma zarówno filozoficzne ballady, folk-rockowe pieśni, szkice a cappella, piosenki z elementami melorecytacji, jak i pieśni o aranżacjach jazz-rockowych i trip-hopowych. Każdy ich nowy album płytowy jest rodzajem eksperymentu zarówno w doborze tekstów, jak i w warstwie muzycznej. Muzycy sesyjni, którzy pracują z duetem, mają nieograniczone pole do improwizacji. Łesia Telniuk jest kompozytorką i aranżerką muzyki do większości utworów duetu. Ambicją śpiewaczek jest wierność idei ciągłego poszukiwania oraz poprzez własną twórczość wpływania na rozwój ukraińskiego rynku muzycznego. Ich zdaniem, słowo w dużej mierze determinuje charakter wykonywanej muzyki. Dlatego, według nich, ukraińskiej muzyce najlepiej odpowiada język ukraiński.

Koncerty Sióstr Telniuk stanowią rodzaj kompozycji literackich i muzycznych, syntezy poezji i śpiewu. Ich koncerty tworzą jasno zdefiniowany zestaw obrazów: artysty i społeczeństwa, wewnętrzną wolność jako warunek kreatywności, poszukiwanie własnej tożsamości, sensu życia. Na koncertach Hali i Łesi słuchacz jest zanurzony we wspaniałej atmosferze, czuje się jak w gronie dobrych znajomych. Tę atmosferę tworzą artystki prowadząc swój osobisty i szczery dialog ze słuchaczem.

W ich repertuarze można znaleźć utwory do poezji wielu znanych ukraińskich poetów, poczynając od Tarasa Szewczenki, poprzez Bohdana Ihora Antonycza, Pawła Tyczynę, Wasyla Stusa do Oksany Zabużko.

W oparciu o poezję wybranych twórców siostry Telniuk budują koncerty-spektakle i albumy płytowe. Tak było pod koniec lat dziewięćdziesiątych, w sześćdziesiątą rocznicę urodzin słynnego ukraińskiego poety, dysydenta Wasyla Stusa. We współpracy z synem poety – Dmytro Stusem – Siostry Telniuk opracowały program „Na krawędzi”. Do postaci i poezji Wasyla Stusa Siostry Telniuk powróciły raz jeszcze w 2008 roku z programem „Stusowe koło”. W 2009 roku wydały album „Na zawzhdy. Bohdan-Ihor Antonycz”, który mieścił interpretacje poezji Antonycza, zawierający pieśni w językach ukraińskim i francuskim, nagrane wspólnie ze znanym lwowskim zespołem „Mertvyj Piven”. W 2012 roku Siostry Telniuk stworzyły serię szkiców piosenek na bazie wierszy Oksany Zabużko (płyta „Droga szkła”). Większość utworów została nagrana na żywo w Kanadzie w Glenn Gould Studio. Pod koniec 2015 roku Siostry Telniuk przygotowały spektakl muzyczny: „Nasz Szewczenko: Droga do wolności”, z którym koncertowały w wielu miastach Ukrainy i za granicą, odnosząc wielki sukces.

Siostry Telniuk zaangażowane są w działalność społeczną. Wielokrotnie występowały na kijowskim Majdanie podczas Rewolucji Godności. W 2014 roku, po rozpoczęciu przez Rosję wojny na wschodzie Ukrainy, wspólnie z Iwanem Lenio i zespołem „KozakSystem” nagrały utwór „Wracaj żywy”. Siostry Telniuk jeżdżą z koncertami dla ochotników i żołnierzy ukraińskiej armii walczących na wschodzie Ukrainy. (Opis Teatru Polskiego w Warszawie).


Powrót
Najnowsze

Odczynianie wiosny

28.03.2017
Anna Głąb
Czytaj dalej

Ormianie idą do urn

26.03.2017
Ewa Polak
Czytaj dalej

Prezydent do odstrzału?

24.03.2017
Wojciech Wojtasiewicz
Czytaj dalej

Bariera nieufności

23.03.2017
Zbigniew Rokita Michał Potocki
Czytaj dalej

Niezrozumiany nacjonalizm

21.03.2017
Marek Wojnar
Czytaj dalej

Jedyna słuszna wykładnia ukraińskiego nacjonalizmu

21.03.2017
Adam Balcer
Czytaj dalej

copyrights © 2010-2017 by Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego we Wrocławiu